Lea i Adrian są typowymi nastolatkami - nieco zagubieni, zbuntowani, przyklejeni do tabletów i smartfonów. Ponieważ małżeństwo ich rodziców wisi na włosku, babcia zabiera ich, razem z ich małym głuchoniemym braciszkiem, na wakacje na południe Francji, do domu dziadka, którego z jakichś niejasnych rodzinnych powodów nigdy wcześniej nie widzieli na oczy. Teraz wreszcie się spotkają - i nie będzie to spotkanie szczególnie przyjemne: energiczny (i zrzędliwy) starszy pan wkurza ich nie mniej niż oni wkurzają jego. A na dodatek nie działają tu telefony komórkowe…! Młodzi czują się jak pogrzebani żywcem. Następne dwa miesiące zmieni życie ich wszystkich - czegoś ważnego nauczą się od siebie nawzajem, dziadkowie od młodych, a młodzi od dziadków.
Wzruszająca, pełna pozytywnej energii, ciepła i humoru podróż do jednego z najbardziej malowniczych zakątków na świecie - słonecznej Prowansji. Za kamerą scenarzystka wielkiego dzieła Ridleya Scotta - "1492 - Wyprawa do raju", a w roli ekscentrycznego dziadka, który parze zbuntowanych nastolatków daje prawdziwą szkołę życia (i uczuć) - niezawodny Jean Reno.